THOSE WHO JUMP

THOSE WHO JUMP

DENMARK - 2016 - 82MINS - DOCUMENTARY - DCP/HD


THOSE WHO JUMP

Original title: Les Sauteurs

A film by Moritz Siebert & Estephan Wagner, Abou Bakar Sidibé

In northern Morocco, lies the Spanish enclave of Melilla: Europe on African Land. On the mountain above, live over a thousand hopeful African migrants, watching the fence separating Morocco and Spain. Abou from Mali is one of them – the protagonist in front of the camera, as well as the person behind it. For over a year, he has ceaselessly attempted to jump the fence
At the fence, they have to overcome the razor-wire, automatic pepper spray and brutal authorities. After every failed attempt, they return to Mount Gurugú, scouring for food in the nearby villages, trying to uphold some sort of order in the camp and building up their confidence again. Some give up and return home, others never return.
Through the lens, Abou gradually finds expression and meaning in his situation. "When filming I feel that I exist". But after 16 months on the mountain, Abou is close to a tragic accident. Returning to Mali is not an option for him and he becomes more determined than ever to pursue his dream of a better life in Europe.

Original language: French, Bambara
Produced by: Final Cut for Real (Heidi Elise Christensen & Signe Byrge Sorensen)

Festivals:
Berlinale 2016 - Forum
Awards:

Download the press kit
Download the flyer
Download the pictures
Download the subtitles



Moritz Siebert & Estephan Wagner, Abou Bakar Sidibé

Moritz Siebert Director
Moritz Siebert has worked on migration for the last 15 years and was originally trained as a medical doctor and an anthropologist. He studied documentary filmmaking together with Estephan Wagner at the National Film and Television School in the UK.
Estephan Wagner Director
For Estephan, Les Sauteurs is a feature debut even if he worked as a documentary director for over a decade, always approaching his themes from the point of view of his protagonists. Both as editor and director, he won several awards on the international festivals circuit.
Abou Bakar Sidibé CO-DIRECTOR
Abou, born in Kidal, Mali, owns a University degree in English and has worked as a teacher, a cell phones seller, a construction worker or a cash carrier between Western Union offices in the Moroccan village and people on Mount Gurugú. Les Sauteurs is Abou's first film.

 Moritz Siebert & Estephan Wagner, Abou Bakar Sidibé


THOSE WHO JUMP
THOSE WHO JUMP
THOSE WHO JUMP
THOSE WHO JUMP